Frances Janvier is a straight-A student who believes academic success is her only path to happiness. Her secret passion is creating fan art for a mysterious podcast called 'Universe City.' When she discovers the podcast's creator is her quiet classmate Aled Last, they form a creative partnership that changes everything. Together, they navigate friendship, identity, and the intense pressure to meet others' expectations while finding their authentic voices.